肖查某
2010-08-14 17:27
“肖查某” 這句話給一般人的感覺~
就是說一個女生, 行為, 舉止不按常理, 有些瘋狂! 有些失態!
然而近日由一朋友處, 卻有了全新的詮釋.
原來這句話, 其實是在罵男生的!
經過解釋, 不覺發出會心一笑呢!
事出~~
某日, 一男子的母親罵他兒子 ”笑查某”.
他! 可是男生!
為何男生會被罵是 “肖查某”?
原來該男子寡居多年, 日前交了一位女友. 兩人情投意合下, 經常是熱線不斷, 感覺每天都有說不完的話, 時時都在想念著對方. 母親恐怕兒子過度迷戀該女子, 荒廢工作.
所以……………說兒子是 “肖查某”!
朋友! 下次你走在路上, 聽見街訪仿鄰居有人在說這句話, 你就該知道.
這句話是在罵男生的.
還有當你覺得某個女生, 行為怪異, 舉止失常, 可別說人家是 “肖查某”!
人家這句話, 可是專門在罵男生的!
千萬別搞錯了!
哈哈!!
評論
但我看字面的意思
應是適用於男女吧?
肖(瘋)查某<<---指女生
肖(想)查某<<---指男生
但我看字面的意思
應是適用於男女吧?
肖(瘋)查某<<---指女生
肖(想)查某<<---指男生
解釋的真好
解釋的真好
但我看字面的意思
應是適用於男女吧?
肖(瘋)查某<<---指女生
肖(想)查某<<---指男生
文字讀法(台語)完全一樣
隊南女確有截然不同的意義
在不同場合 又有不同意義
狠奧妙的
^^
哩共~~哩那聽丟朗咧共"逍查某"
哩ㄟ認為是咧罵查捕ㄟ 阿是查某??
文字讀法(台語)完全一樣
隊南女確有截然不同的意義
在不同場合 又有不同意義
狠奧妙的
^^
哩共~~哩那聽丟朗咧共"逍查某"
哩ㄟ認為是咧罵查捕ㄟ 阿是查某??
一定ㄟ認為是低勒罵(查某郎)...
但是捏...看丟力ㄟ解說...丟感覺伊ㄟ媽媽真古追......
媽媽是貢...伊ㄟ候生滴勒((逍一勒查某))....
媽媽丟是((長話短說))阿....m家ㄟ變"逍查某"...
哈哈哈...哇ㄟ笑四..................
一定ㄟ認為是低勒罵(查某郎)...
但是捏...看丟力ㄟ解說...丟感覺伊ㄟ媽媽真古追......
媽媽是貢...伊ㄟ候生滴
姐才會看了一直笑...
姐才會看了一直笑...
用在別處意思又不一樣囉!
用在別處意思又不一樣囉!